Transferência da CNH brasileira (Gaimen Kirikae)
Para quem já tem carteira do Brasil. Desde 1º de outubro de 2025 as regras ficaram mais rígidas: a prova teórica passou a ter 50 perguntas e quem está só como turista não pode mais fazer a transferência.
-
Confira se você pode transferir
- Ter ficado pelo menos 3 meses no Brasil depois de tirar a CNH, com carimbos de entrada e saída no passaporte para provar.
- CNH válida.
- Morar no Japão com endereço registrado na prefeitura (住民票, juminhyo). Visto de curta permanência (turista) não serve.
- Fazer o processo na província onde você mora.
-
Separe os documentos dá para fazer sozinho
- CNH brasileira original.
- Tradução oficial da CNH para o japonês, feita pela JAF, ZIPLUS, ALADDIN ou pelo consulado.
- Passaporte (atual e antigos) com os carimbos dos 3 meses no Brasil.
- Cartão de residente (在留カード, zairyu card).
- Juminhyo recente, de até 6 meses, com nacionalidade e dados do visto.
- 1 foto 3 cm × 2,4 cm, tirada nos últimos 6 meses.
Todos os documentos têm que ser originais. Dependendo do caso, podem pedir mais coisas.
Ver o checklist completo de documentos → -
Agende no Menkyo Center japonês ajuda
Cada província tem o seu sistema: agendamento pela internet ou por telefone. Em Aichi, por exemplo, quem tem carteira do Brasil agenda num dia da semana específico.
Descobrir qual Menkyo Center atende a sua cidade → -
Análise dos documentos e entrevista japonês ajuda
O atendente confere os documentos e pergunta como você tirou a CNH no Brasil (autoescola, aulas, provas). Algumas províncias pedem que quem não fala japonês leve um intérprete.
-
Prova teórica (知識確認)
50 perguntas de certo ou errado, só texto. Precisa acertar 45 (90%). O idioma depende da província. Em Aichi a prova é oferecida em 21 idiomas, incluindo o português.
Treinar com o simulado de Transferência → -
Prova prática (技能確認)
Feita no circuito do Menkyo Center, em outro dia, com hora marcada. Precisa de 70% para passar. Desde 2025 a avaliação ficou mais rígida e inclui, por exemplo, a passagem pela faixa de pedestres.
-
Exame de vista e emissão da carteira
Aprovado, você faz o exame de vista, paga a emissão e sai com a carteira japonesa.
| Taxa da prova | ¥2.500 |
| Uso do carro na prova prática | ¥800 |
| Emissão da carteira | ¥2.350 |
| Tradução da CNH (JAF, aproximado) | ~¥4.000 |
| Total aproximado, passando de primeira | ~¥9.650 |
Valores de referência da polícia de Aichi (jul/2026). Podem mudar um pouco de uma província para outra. Cada nova tentativa da prova prática paga a taxa e o carro de novo.
Tempo médio: de 1 a 3 meses, dependendo da fila de agendamento da sua província e de quantas vezes precisar refazer as provas.
Tirar a carteira do zero no Japão
Para quem não tem carteira ou não pode fazer a transferência. Existem dois jeitos.
🏫 Pela autoescola (教習所)
- Aulas teóricas e práticas na escola.
- As provas práticas são feitas na própria escola.
- No Menkyo Center você só faz a prova teórica final (Honmen).
- Mais caro, mas é o caminho com mais aprovação.
🎯 Direto no Menkyo Center (一発試験)
- Você faz todas as provas no Menkyo Center.
- Muito mais barato, mas difícil: a prática é bem rigorosa e muita gente reprova várias vezes.
- Vale para quem já sabe dirigir bem e se vira em japonês.
As etapas indo direto no Menkyo Center
-
Karimen: carteira provisória
Exame de vista, prova teórica (50 perguntas, precisa de 45) e prova prática no circuito (precisa de 70 pontos).
Treinar com o simulado de Karimen → -
Treino na rua
Com a carteira provisória, é obrigatório treinar na rua pelo menos 5 dias, 2 horas por dia, nos 3 meses antes da prova final, sempre com alguém habilitado há pelo menos 3 anos no banco do passageiro.
-
Honmen: prova final
Prova teórica com 95 perguntas, precisa de 90 pontos, e prova prática na rua (70 pontos).
Treinar com o simulado de Honmen → -
Cursos obrigatórios
Antes de receber a carteira, você faz o curso obrigatório para novos motoristas (取得時講習) e o curso de primeiros socorros.
-
Emissão da carteira
Paga a emissão e recebe a carteira. Nos primeiros 12 meses é preciso usar o adesivo de motorista novo (初心者マーク, a folhinha verde e amarela).
| Karimen: prova, carro e emissão | ~¥5.800 |
| Honmen: prova, carro e emissão | ~¥5.650 |
| Curso obrigatório + primeiros socorros | ~¥17.750 |
| Total aproximado | ~¥29.200 |
Valores de referência da polícia de Okayama (mar/2025). Não inclui o treino na rua nem as tentativas repetidas.
🛵 E a moto ou o Gentsuki (scooter)?
O Gentsuki é o mais simples: prova teórica de 48 perguntas (precisa de 45 pontos) e um curso prático curto, sem prova na rua. Para moto acima de 50cc o processo é parecido com o do carro, com prova teórica de 95 perguntas. Temos simulado para os dois.
Ver os cursos de moto e Gentsuki →Fazer sozinho ou com ajuda?
A parte mais difícil costuma ser a comunicação no Menkyo Center. Veja o que combina com você:
| Seu japonês | O que recomendamos |
|---|---|
| Falo e leio bem | Faça tudo sozinho. Estude pelo nosso curso, separe os documentos e agende direto. É o caminho mais barato. |
| Básico | Estude pelo curso e faça a maior parte sozinho. Se precisar, peça ajuda pontual só para o agendamento ou para ir com você no dia. |
| Não falo | Estude pelo curso para chegar preparado e conte com uma autoescola ou assessoria com atendimento em português, ou leve um intérprete. |
Antes de contratar uma assessoria ou autoescola, pergunte:
- Qual é o valor total, com taxas, tradução e aulas?
- O que está incluído: tradução, agendamento, acompanhamento no dia, aulas práticas?
- Se eu reprovar, quanto custa cada nova tentativa?
- Quanto tempo leva, em média?
- O atendimento é em português?
Mesmo com ajuda, quem faz a prova é você. Chegar preparado na teoria é o que mais diminui o tempo e o custo.
Frases úteis em japonês
Perguntas frequentes
Posso dirigir no Japão só com a CNH brasileira?
Não. A CNH brasileira e a Permissão Internacional para Dirigir emitida no Brasil não valem sozinhas para dirigir no Japão. É preciso fazer a transferência para a carteira japonesa.
Morei menos de 3 meses no Brasil depois de tirar a CNH. E agora?
Sem os 3 meses comprovados no passaporte, a transferência não é aceita. Nesse caso o caminho é tirar a carteira do zero no Japão.
A prova teórica da transferência é difícil?
Ficou bem mais exigente em 2025: são 50 perguntas e é preciso acertar 45. As perguntas cobram regras específicas do Japão que não existem no Brasil. Por isso vale treinar antes com simulados.
Tenho Working Holiday. Posso transferir a CNH?
Quem vem pelo Working Holiday e registra o endereço no Japão pode fazer a transferência normalmente, desde que cumpra os requisitos, como os 3 meses no Brasil depois de tirar a CNH.
Quanto tempo leva tudo?
A transferência costuma levar de 1 a 3 meses. Tirar do zero leva de 2 a 4 meses pela autoescola, ou mais indo direto no Menkyo Center se precisar refazer provas.
Outras dúvidas comuns
Comece pela parte que mais reprova: a prova teórica
Simulados com questões reais, em português, para Transferência, Karimen, Honmen, Moto e Gentsuki. Teste grátis por 24 horas antes de comprar.